ديفيد درايمان المنزعج يتحدث عن 'صوت الصمت' ، عودة إلى الجولة + المزيد

مختل حققوا عودتهم المظفرة العام الماضي بإطلاق سراح خالدة الألبوم وهم يبيعون حاليًا العروض ويتصدرون المخططات بغلافهم 'The Sound of Silence' لسيمون وغارفانكل. لقد أتيحت لنا الفرصة مؤخرًا للتحدث مع فريق Disturbed ديفيد درايمان للحصول على معلومات حول عودة الفرقة إلى الجولة ، إنشاء غلافهم 'صوت الصمت' وأفكاره حول بعض عروض الفرقة القادمة في المهرجان. تحقق من الدردشة أدناه.

تهاني! تحتل أغنية 'The Sound of Silence' المرتبة الأولى حاليًا على مخطط Mainstream Rock. كيف تشعر عندما ترى الرد؟

إنه شعور مدهش وخاصة مع هذا. كان الأمر برمته سرياليًا جدًا. لم نتوقع حقًا مستوى التعرض والحماسة على الغلاف. لقد كانت خطوة جريئة من جانبنا للذهاب في هذا الاتجاه وعلي أن أنسب الفضل إلى مايك [وينغرين] لتوصله إلى الاقتراحات في البداية ، ودان [دونيغان] لإصراره على أن نحافظ على الصوت والأثيري وكيفن [تشوركو] ، منتجنا ، لبدء الأمور بترتيب البيانو الجميل وإقناعي جميعًا بالعودة إلى مكان لم أزره بصوت عالٍ منذ سنوات عديدة. التأثير الذي تحدثه على [المعجبين] مؤثر ومدهش حقًا ولا يمكننا أن نكون أكثر سعادة.

لقد سمعت من العديد من الأشخاص الذين ليسوا بالضرورة منزعجين أو معجبين بموسيقى الهارد روك والميتال لهذه المسألة ، وكانت الاستجابة إيجابية على مستوى العالم. هل بدأت ترى جمهورًا مختلفًا بسبب الأغنية؟

ليس في العروض بعد ، ولكن مرة أخرى ، عاد العرض الحالي الذي كنا في تلك العروض للبيع مرة أخرى عندما تم إصدار السجل وتم بيع العرض بالكامل في غضون 48 ساعة نسبيًا ولا أعتقد أن هؤلاء الأشخاص تعرضوا له بعد أو أتيحت له الفرصة لشراء التذاكر. ما نراه في نهاية المطاف في المستقبل يبقى أن نرى. ما يمكنني أن أخبرك به هو من منظور عبر الإنترنت ومن منظور الرسائل التي تلقيتها والناس الذين أوقفوني في الشارع أو أي عدد من المواقف من هذا القبيل ، إنه بالتأكيد مستوى آخر تمامًا وهو بالتأكيد أشخاص ' لم نتمكن من الوصول إليه من قبل. لم أفكر مطلقًا في أنني سأرى نفسي في ضيف في برنامج الصباح على محطة راديو روك كلاسيكية أو أشياء من هذا القبيل.

إنه لأمر رائع حقًا أن نرى عدد الأشخاص وعدد الأشخاص الجدد الذين يتم تقديمهم إلينا. أعتقد أنه في هذه المرحلة بالذات من حياتنا المهنية بعد أن ظللنا فيها لمدة 20 عامًا وأن نثبت أنفسنا إلى الحد الذي لدينا حقًا ليس لدينا أي شيء آخر لإثباته كعمل أصلي ، لذلك ليس هناك خوف من أن يكون الغطاء شيئًا الذي يميزنا بأي شكل من الأشكال. إنه بالتأكيد مفتاح لفتح الباب لكثير من الناس ونرحب بهم بأذرع مفتوحة.

يجب أن تنسب الفضل إلى كلمات Simon و Garfunkel ، وهو أمر مذهل ، لكن الترتيب الذي جمعته معًا والقناعة التي تقدم بها الأغنية ، من الواضح أن لديك صلة. فلماذا كان هذا الغلاف ، وماذا يعني هذا المسار بالنسبة لك على المستوى الشخصي؟

كانت الكلمات تتحدث معي دائمًا منذ أن تعرضت لها لأول مرة عندما كنت طفلة. لقد تحدثت بالتأكيد إلى مايك أيضًا. أنت تعلم أنه يتعين علينا منح الائتمان عند استحقاق الائتمان. كان حقا اقتراحه. إذا كنت تستمع إلى تعقيد القصيدة الغنائية ، فإنها تتحدث عن شخص يلفه الظلام ، ويرحب بها ، ويشعر وكأنه منبوذ إلى حد ما في عالم مليء بالفوضى ، ويشعر وكأنه شخص انطوائي في عالم مليء بالمنفتحين ، الذين يشعرون وكأنه شخص يشهد لأشياء لا يستطيعون التصالح معها ويحاول التعبير عن كلمات تقع على مخاوفهم وللأسف حكمة لا تنتهي بالتطور. مؤثرة للغاية.

كان Simon و Garfunkel عبقريين في صياغة هذه الأغنية وأنا أعلم أنهما أمضيا شهورًا في تطويره وكان عليهما العمل على العديد من المراجعات خلال فترة كتابتهما للأغنية للوصول بها إلى النقطة التي كانت فيها وأين وصلت . لذلك لدي تقدير كبير للعمل والإبداع والفن المتضمن في صياغة هذه القصيدة الغنائية وليس هناك شك في ذهني أنه نظرًا لمدى عمق الكلام ، فإن ذلك يعد عاملاً هائلاً في قناعة التسليم. أعني وأشعر بكل كلمة واحدة. لذلك يتردد صداها بقوة في داخلي وأعتقد أن العاطفة والمحتوى ، والاتصال ، تؤثر على الناس والأشخاص الذين يشعرون بذلك. لذلك لا يمكنك حقًا أن تطلب المزيد من التوازن المثالي بين الفن الذي أنشأته والعاطفة التي يجب ربطها به.

لقد عدت للجولة بعد قضاء فترة طويلة بعيدًا عن الفرقة. هل من الأجمل بعد الاستراحة العودة إلى الطريق ورؤية الاستجابة؟ هل يتردد صداها أكثر بعد قضاء هذا الوقت بعيدًا؟

إنه كذلك بالتأكيد. تريده أكثر. كلما ابتعدت عنه ، كلما أردت ذلك. للعودة بعد فترة التوقف إلى مستوى الإثارة الذي نشهده وحيوية هذه الحشود ومشاركتهم وهم يغنون الكلمات لكل أغنية نلعبها تقريبًا - بصوت أعلى مما يمكنني غنائه بالفعل من خلال قوة السلطة الفلسطينية ساحقة حقًا. ليس هناك مفر من ذلك ، إنهم يتغلبون. إنه لأمر رائع أن نشهد كفنان أن يستثمر الناس ويلتزمون. إنه أمر سريالي حقًا ولا يُصدق حقًا.

لقد رأيت فرقًا أخرى تفعل ذلك وتساءلت عن سبب عدم قيام الفرق الأخرى ولكنك تركت الألبوم يخرج ويستقر مع الناس قليلاً قبل أن تنطلق. هل كان هذا قرارًا واعًا وهل يمكنك التحدث عن كيفية مساعدتك في قبول الألبوم الجديد؟

لقد كان قرارًا واعًا ولكنه كان أيضًا قرارًا يستند إلى الظروف لأن جزءًا مما كانت خطتنا ، وفي الحفاظ على سرية الألبوم طالما فعلنا ذلك هو أنه عندما لا يعرف الناس أي شيء قادم وعلى وجه الخصوص المروجين لا تعلم أن أي شيء قادم ، لا يمكنك حجز الأشياء. يتم حجز الكثير من الجولات قبل أشهر وأشهر من موعدها. لذلك عندما قمنا فجأة بإخراج رقم قياسي من السماء ، وأخذنا الجميع على حين غرة ، كانت مفاجأة رائعة واستحقها المشجعون. إنه ليس بالضبط السيناريو الأكثر ملاءمة للخروج مباشرة على الطريق بعد ذلك لأن لا أحد يعرف. ليس المروجين ، ولا أي شخص ، من أجل الحفاظ على سرية الشيء حقا.

كنا بحاجة إلى هذا الوقت للتخطيط وفقًا لذلك ، سواء أحببنا ذلك أم لا. من المؤكد أنه يبدو أنه عمل بشكل رائع. بيعت الجولة من الأمام إلى الخلف. لقد تم تكريمنا بتصدر العناوين أو كوننا أحد العناوين الرئيسية في كل مهرجان تقريبًا في شهر مايو يحتوي على كلمة 'موسيقى الروك'. لقد كان مذهلاً حقًا. لم يكن من الممكن أن تكون بيئة ما بعد الفجوة أفضل إذا صلينا من أجلها. لقد كانت نعمة عظيمة. لا يمكننا أن نكون أكثر سعادة إذا امتلكنا كل هذه الإثارة وأن تكون لدينا كل هذه الفرص. نحن فخورون ونعد بأن نرتقي إلى مستوى التجربة الضخمة [يضحك] التي وضعت أمامنا. لن نخذل أحدا.

نال مقطع الفيديو الذي شاهدته لطفل يحتفل بعيد ميلاده الثاني عشر الكثير من الحب. هذه أول ذكرى جميلة للحفل الموسيقي. هل تتذكر ذكرياتك الموسيقية الأولى؟

فيما يتعلق بهذا الفتى الرائع ، ذلك الطفل اللطيف ، كان الشيء المفضل لدي هو ، 'هذه أول حفل موسيقي لي وكان رائعًا ويجب أن أقول حتى الآن إنها أفضل حفلة شاركت فيها على الإطلاق.' [يضحك] أحب ذلك! يا له من بيان صبياني شاب بريء. كان ذلك الطفل محبوبًا للغاية. لكننا نقوم بأشياء من هذا القبيل طوال الوقت وهذا شيء لاحظناه في أكثر من مناسبة. أنا فقط لا أستطيع أن أساعد نفسي ، عندما ترى طفلاً صغيراً وهم في طريقهم إليه ، ووالداهم هناك معهم ، لا يمكنني مساعدة نفسي. هناك جانب منه أشعر فيه بالسوء نوعًا ما. يا صديقي ، ضع غطاء للأذنين لهذا الجزء من الأغنية لأنه لا يجب أن تسمع هذا النوع من اللغة. أحاول أن أنقل الفكرة الكاملة التي مفادها أن هناك أشياء أسوأ بكثير في هذا العالم من القليل من الألفاظ النابية. من المؤكد أن هناك أشياء أسوأ بكثير يمكن أن يتعرض لها أي شاب ونأمل أن يعرفوا كيفية التعامل مع هذا في السياق. أنا فقط أستمتع بوجودهم هناك ، وأنا أستمتع بالآباء الذين لديهم الشجاعة لتعريفهم بها.

عندما تعرفت على التجربة الحية لأول مرة ، تسللت من منزل والديّ خلال ليلة السبت ، ليلة الجمعة وذهبت إلى ما كان يُطلق عليه مترو كاباريه وهو الآن مجرد مترو ، مكان جو شاناهان في شيكاغو. رأيت بعض فرق موسيقى الروك البانك. كان عمري 12 سنة. لا أتذكر حتى اسمهم ، فقد كان لديهم عدد قليل من النسخ الأصلية وكانوا يقومون بمجموعة من أغلفة موسيقى الروك القديمة. قاموا ببعض رامونيس ، غير الأسوياء ، عملية اللبلاب. أنا فقط أتذكر التجربة الكاملة لمشاهدة العلاقة بين المغني والجمهور وتبادل الطاقة هذا. الشعور به ومعرفة أنني أردت ذلك ، بشدة حقًا. كانت تلك الشرارة التي أشعلت النار بالنسبة لي.

لديك الكثير من الجولات القادمة مع Rob Zombie ، و Breaking Benjamin ، و Alter Bridge ، و Saint Asonia ...

بعد ذلك يشرفني أن أشارك المسرح مع كل هؤلاء الرجال. تحدث عن تشكيلة مذهلة من المطربين على وجه الخصوص. دعونا لا ننسى بقية الفرقة أيضًا ، لكن يا إلهي. كل هؤلاء الرجال هائلون. كل هذه الفرق الموسيقية والموسيقيين هائلة ويشرفنا أن تكون شركتهم وأن نشارك المسرح معهم. أنا أتطلع إلى الحصول على بعض التعاون المباشر معًا على خشبة المسرح ، كما آمل. سأحاول وألوي أذرعهم لحملهم على القيام بذلك. ونحن نتطلع إلى ذلك. نحن أصدقاء مع كل هؤلاء الرجال ، لذا سيكون معسكرًا صيفيًا كبيرًا متنقلًا لموسيقى الروك أند رول.

هناك مجموعة من المهرجانات القادمة. ماذا يعني أن تكون أحد النجوم البارزين في Chicago Open Air ، تلعب أساسًا في مسقط رأسك وتبدأ مهرجانًا جديدًا؟

ما وراء تكريم. أن تكون أحد الفرق الموسيقية التي تم اختيارها لبدء كل شيء ، في عام إنشائها ، هو شرف عظيم وفرصة رائعة ونحن سعداء للغاية وفخورون للقيام بذلك في مسقط رأسنا. لا تزال مسقط رأسي. أعيش في أوستن ، تكساس ، هذه الأيام ، لكنني سأظل دائمًا صبيًا في شيكاغو. ما زلت أفتقدها من نواح كثيرة وأتطلع دائمًا إلى العودة إلى هناك عندما أستطيع ذلك. لذلك ، سيكون هذا بالتأكيد عودة مناسبة للوطن ونحن في شركة قوية للغاية.

أيضًا ، أنت أحد الأعمال الرئيسية في مهرجان Seether's Rise Above للوقاية من الانتحار. ماذا يعني لك أن تكون جزءًا من هذا المهرجان أيضًا؟

أعتقد أن آرائي حول منع الانتحار راسخة بالفعل. كتب 'داخل النار' عن شخص فقدته بالانتحار. هناك دائمًا قدر هائل من التكلفة العاطفية لكل من تتركه وراءك. هناك دائما طريقة أخرى. يجب عليك دائمًا طلب المساعدة ويجب أن تحاول دائمًا أن تنظر إلى الماضي كل ما يبدو أنه شاق جدًا في حياتك والذي من شأنه أن يجعلك تذهب إلى مكان أكثر قتامة للحد من احتمالية أي فرصة أخرى لأي شيء. إنه أمر مروع. كلما زاد عدد هياكل الدعم التي نقوم بإنشائها ، زادت الفرص التي نوفرها للأشخاص للحصول على شريان حياة ولإيجاد طريقة للخروج من تلك الهاوية المظلمة التي ينجذبون إليها أحيانًا ، كان أفضل حالًا هو أننا جميعًا سنكون أفضل لأنه شيء يتم القيام به بشكل فردي ولكنه بالتأكيد لا يترك فجوة فردية. يشعر الجميع بآثاره ، أي شخص لمسته أو تعرفه أو تحبه. أي شخص يحبك أيضًا. لذلك ، نحن فخورون جدًا بأن نكون جزءًا منها ونأمل أن تستمر في التحرك في هذا الاتجاه.

هناك الكثير من الأشياء التي تحدث في حالة 'الازعاج' في الوقت الحالي ، ولكن ما الذي يجب أن نبحث عنه في المستقبل؟ هل نتعمق أكثر في الألبوم في هذه المرحلة؟

سنكون. لم نقرر بعد أغنية رابعة في هذه المرحلة. أعلم أن المناقشات جارية. سنقوم بعمل فيديو واقع افتراضي لـ 'The Sound of Silence' ، ونأمل أن نكون أحد الفرق الموسيقية في طليعة تلك التكنولوجيا. نتطلع إلى ذلك ، وذلك مع نفس المخرج الذي أخرج فيديو 'صوت الصمت' مات ماهورين. إنه رائع ، لذلك أنا متأكد من أن ما سيأتي به بعد ذلك سيكون رائعًا تمامًا. نتطلع فقط إلى الاستمرار في محاولة نشر هذا النمو والشغف المذهل الذي يتمتع به الأشخاص من أجل تغطيتنا إلى أماكن لم نذهب إليها من قبل. نأمل أن يكون كونان الأداء ليس آخر فرصة لدينا للقيام بشيء من هذا القبيل ، ونأمل أن تفتح العروض الأخرى في وقت متأخر من الليل أبوابها لنا وسيكون لدينا المزيد والمزيد من الفرص لفضح تفسيرنا لهذا المسار إلى المزيد والمزيد من الناس.

لا يسعنا إلا أن نأمل أن يكون Paul Simon نفسه و Art Garfunkel فخورين بقدر ما نأمل أن يكونا على ما فعلناه به. نأمل أن نسمع منهم قريبًا. ما زلت آمل ، [يضحك]. أعلم أننا سمعنا اتصالات عبر وكيلنا في CAA ، الذي كان يتحدث إلى مديرهم الذي قال إنه سمعها وقد سمعها وهم يحبونها ، لكنني أحب أن أسمع منهم شخصيًا أو أن أسمع من بول على وجه الخصوص. سيكون ذلك بمثابة تتويج لإنجازنا ، لأننا نحترمهم بشكل هائل وخلقهم. سيكون ذلك رائعًا ، لكننا نتطلع إلى هذه الجولة الصيفية الرائعة. نتطلع إلى العودة أخيرًا إلى أستراليا التي طال انتظارها منذ كارثة Soundwave بأكملها. نحن نتطلع إلى دورة مذهلة من المحتمل أن تستمر خلال العام الجديد. لذلك ، سنذهب بعيدًا وقويًا في هذا الأمر.

[ملاحظة المحرر: منذ إجراء المقابلة ، رد بول سايمون على درايمان ، مشيدًا بأدائه في كونان. اقرأ أكثر هنا .]

شكرنا لديفيد درايمان من Disturbed على المقابلة. الألبوم الخالد للفرقة ، الذي يضم 'The Sound of Silence' ، متاح للشراء في أمازون و اي تيونز . ويمكنك البحث عن لعبة Disturbed التي تلعب مزيجًا من المواعيد المشتركة مع Rob Zombie ، وتصدر المهرجانات هذا الربيع والمشاركة في جولة صيفية مع Breaking Benjamin التي تضم أيضًا Alter Bridge و Saint Asonia. رؤية كل مواعيدهم القادمة هنا .

ديفيد درايمان يناقش عملية تغطية 'صوت الصمت'

10 لحظات لا تُنسى من ديفيد درايمان

100 حقيقة معدنية قد لا تعرفها